ő/az
2015. 12. 12.Használható-e beszédben az „ő” személyes névmás tárgyakra?
A tárgyakra, élettelen dolgokra alapvetően az ‘az/ez’, ‘azt/ezt’, ‘azokat/ezeket’ mutató névmással utalunk, ha hangsúlyos helyzetben vannak: Itt vannak a jelentések, azokat nézd át, ne a munkaterveket!Ugyanígy a boltban is:
– Szép az a fodros szoknya.
– Ez?
Ha azonban hangsúlytalan helyzetben van a tárgy vagy az élettelen dolog, akkor használhatjuk pl. az ‘őket’ személyes névmást: Itt vannak a jelentések, holnapig nézd át őket. (vö. Nyelvművelő kéziszótár, Tinta, Budapest, 2005. 427.).
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.