villamos probléma, „villamos”-probléma

2016. 01. 12.

Hogy írjuk helyesen a pszichológiai tesztként ismert villamos()probléma kifejezést?

Az Osiris-helyesírás szerint a „dolog, elmélet, koncepció, problémakör, projekt, ügy, vita stb. főnevek előtt főnévi jelző szerepel akkor, ha ez a jelző mintegy címkeszerűen a címekhez hasonlóan kapcsolódik az alaptaghoz. Az egyik megoldás a különírás: villamos probléma.
A másik megoldási lehetőség a címszerű rész idézőjelbe tétele, és az idézőjeles részhez az alaptag kötőjeles kapcsolása: „villamos”-probléma (vö. OH.117.).
(DTSz)
vissza a főoldalra