gyök kettővel megy

Mit jelent az, hogy gyök kettővel közlekedik, gyök kettővel megy?

A gyök kettővel’ kifejezés jelentése: ’lassan megy’, ’idegesítően lassan megy’. Parapatics Andrea Szelengszótár c. könyve már tartalmazza (Tinta Könyvkiadó, 2008: 55. o.). Valószínűleg a kettes sebesség a kifejezés alapja, még annál is lassabban megy (a gyök kettő értéke kisebb 2-nél).
(DÉ)