Madeline-nel
2016. 05. 04.Hogyan toldalékoljuk: Madeline?
Az idegen írásmódú közszavakhoz és tulajdonnevekhez bizonyos esetekben kötőjellel kell kapcsolni a toldalékot. Ilyen eset, ha az idegen írásmód szerint írt írt szó vagy tulajdonnév végén hangérték nélküli, azaz néma betű van, például: Shakespeare-rel, Voltaire-é, ennek alapján a Madeline [medlin] szó helyes toldalékolása: Madeline-nel, Madeline-é, madeline-i (vö. AkH. 217).(DTSz)