étcsokoládé pelyhek

2016. 08. 29.

Bizonyos összetett szavak többes számával van gondom. Például az „étcsokoládé-pehely” kötőjeles, mert hatnál több szótagból áll, de mi a helyzet a többes számával: étcsokoládépelyhek vagy étcsokoládé-pelyhek? Ha az utolsó e hang csak a kötőhang szerepét tölti be a többes szám jele előtt, akkor nem kell a szótagszámnál figyelembe venni. Viszont ha maga a szótő alakul át „pelyhe-” alakba, és az „e” hang a szótő része marad, akkor viszont igen.

Ha egy anyagnévi jelzős kapcsolatnak valamelyik vagy mindkét tagja összetett szó, az anyagnevet különírjuk jelzett szavától (AkH. 116. szabálypont). A helyes írásmód: étcsokoládé pelyhek. (MK)
vissza a főoldalra