egyeztetés

„ (…) két férfi egy óriási szőlőfürtöt visz a vállán/vállukon tartott rúdon” — Melyik változat helyes? Mi az idevonatkozó szabály?

Az egyeztetés a probléma az idézett mondatrészletben. Az egyes számú változat az egyes számú alanyhoz igazodik (férfi); a többes számú változat pedig ahhoz, hogy egynél több férfi van a történetben, itt értelmi az egyeztetés. Mindkét változat helyes, a beszélő döntése, melyik a lényegesebb számára.
(DÉ)