vezető szerkesztő

2016. 09. 09.

vezető szerkesztő vagy vezetőszerkesztő? A szótár teljesen hektikus ez ügyben… (Főleg, ha még a közgazdasági helyesírási szótárt is beleveszem.)

A helyesírási szótárak példaanyagában a vezető mint melléknévi igenév, beosztás különírva szerepel: vezető óvónő, vezető pozíció, vezető beosztás (a Magyar értelmező kéziszótárban közölt jelentéssel összhangban). Ez alapján a különírást javaslom: vezető szerkesztő.
Két szóban az egybeírást jelentésváltozás indokolja: vezetőtanár, vezetőedző (’tanárjelöltekkel foglalkozó tanár; az edzésekért teljes felelősséggel tartozó, a többi edzőt is irányító edző’). Ha a kérdezett szó hasonló jelentésváltozásra utal, akkor az egybeírás lehetséges, pl. vezetőszerkesztő ’szerkesztőgyakornokokkal foglalkozó szerkesztő).
(DÉ)
vissza a főoldalra