heten/héten

2016. 09. 22.

A hét számnév ragozott alakjaival akadt nehézségünk. Az egyértelmű, hogy ha hét ember van valahol, akkor heten vannak. Ám mi a helyes alak a következő mondatban: Tizenegy mérkőzésből négyen győztek, heten/héten kikaptak. Inkább a héten alak felé hajlanánk, mivel a heten inkább emberekre utal érzésünk szerint – plusz ott van a többes számú igelak is, ami ezt erősíti. Ugyanilyen nehéz azt is eldöntenünk, hogy a tízből háromon/hármon lenne a jó?

Valóban felfedezhető használatbeli különbség a heten/héten és a háromon/hármon között: heten vannak, de héten (hét mérkőzésen) kikaptak. Úgy véljük, hogy a különbség fenntartható, bár a megkülönböztetett formák (héten, háromon) visszaszorulóban vannak, s ezért a teljes szerkezet kiírását javasoljuk: három mérkőzésen, tízből három mérkőzésen… stb. (BG)
vissza a főoldalra