műemlék épület, műemlék-felújítás

2016. 11. 25.

Bizonytalanok vagyunk a helyesírásban sokféle a szakmai kiadványokban, mi a helyes:
– műemlék épület
– műemlék felújítás
– minden műemlékkel kapcsolatos szóösszetétel. KÜLÖN, EGYBEN, KÖTŐJELLEL?

A műemlék szó főnévi jelző a műemlék épület szerkezetben (AkH. 125. szabálypont).
A műemlék-felújítás szó jelöletlen szóösszetétel (műemléknek a felújítása), kettőnél több szóból áll és meghaladja a hat szótagot, ezért kötőjelesen írjuk. A műemlékvédelem hat szótag, ezt egybeírjuk (AkH. 139. szabálypont).
Összefoglalva: ha egy épületről mondjuk, hogy műemlék, akkor különírjuk; ha összetett szó, akkor a szótagszámtól függően egybe- vagy kötőjellel írjuk.
(DÉ)
vissza a főoldalra