The Independentben

Idegen nyelvű újság nevét hogy használjuk helyesen az alábbi mondatban?
The Independentben publikált cikke stb… A -ben ragot írhatom-e kötőjel nélkül az angol szó végére? Dőlt betűvel szedjem az újság nevét?

Ha az idegen cím végén nincs hangérték nélküli (ún. néma) betű, akkor a ragokat egybeírjuk vele: The Independentben. Ha az állandó címeket szövegbe illesztjük, általában nem szükséges őket idézőjelbe tenni vagy más módon kiemelni. (AkH. 199. szabálypont)
(MK)