félidézőjel használata

2017. 04. 24. Hogyan kell a félidőjelet használni a jelentés meghatározásánál az alábbi esetben?
1. A consider szót ‘mérlegelnek’ fordította.
2. A consider szót ‘mérlegel’-nek fordította.

Külön szabálypont nem rendelkezik erről, a javasolt írásmód: A consider szót ‘mérlegel’-nek fordította.
(MK)