kegyelem~irgalom
2017. 05. 29.Mi a különbség a kegyelem és az irgalom jelentése között?
A Magyar értelmező kéziszótárban található definíciók a következők:kegyelem: Megtorlás elengedése. (jog) Büntetés elengedése vagy enyhítése. 2. (vallás) A bűnbocsátó isteni szeretet. 3. (régies) Kegyes jóindulat, kegy.
irgalom: Segítő könyörület, szánalom. 2. (vallás) Megbocsátás.
Ez alapján a kegyelem mindenképp valamilyen büntetés gyakorlati elengedésére használatos, míg az irgalom inkább a könyörület, megsajnálás érzését jelenti. Az Akadémiai Kiadó Magyar szinonimaszótára szinonimaként kezeli őket. (KR)