lerobban, lecsökken

2017. 08. 05.

A lerobbant, lecsökkent szavak helyesek-e? Szerintem itt felesleges az igekötő, nem jelentésmódosító.

Mindkét ige a Magyar értelmező kéziszótárban megtalálható, idézem a szócikkeket:
lerobban (bizalmas) 1. menet közben hirtelen felmondja a szolgálatot. 2. hirtelen megbetegszik (, és ágynak esik). 3. Vki hirtelen nehéz anyagi helyzetbe kerül. 4. <Épület, üzem stb.> tönkremegy.
lecsökken C tn ige Nagymértékben csökken.
Az igekötő jelentésárnyalata ezekből a jelentésekből érthető: az alapigéhez képest pl. hirtelen, nagymértékben. (DÉ)
vissza a főoldalra