Pluto, Plútó
2018. 02. 05.Mi a Pluto/Plútó helyesírása irodalmi szövegben és ragozott formában? Úgy tűnik, ezt a kisbolygóvá történő átminősítés is befolyásolta, de nem tiszta az eredményt. Tehát Pluto, Plútó, ill. ragozva Plutot, Plutót, Plútót?
A kérdezett nevet kétféleképpen írhatjuk. Az idegenes írásmód: Pluto, Plutót, Plutóval stb. (AkH. 216/a szabálypont), melyet pl. a római hadisten neveként használunk. A magyaros írásmód: Plútó, Plútót, Plútóval stb., a kisbolygó nevét hagyományosan így írjuk; illetve kutyanévként is ez a változat a szokásos. (DÉ)