odavezető

Hogy írjuk azt,hogy az oda vezető út, az oda érkező emberek?

Az odavezet, odaérkezik igék képzős alakja: odavezető, odaérkező. Ha a kifejezés nyomatékos, pl. valamilyen szembenállást fejez ki, akkor határozószóként különírjuk az igétől: az oda (nem pedig ide) vezető út, az oda (nem pedig ide) érkező emberek. A helyesírási szótár példái is megvilágítják a különbséget: oda megy, ahová küldik; oda néz, nem ide. Hogy melyik kerül a szövegbe, azt a szövegkörnyezet alapján lehet eldönteni. (DÉ)