Karajda, Nyiharda

Esztergomban nyílik egy rántott húst készítő bolt, tulajdonosa a Magyar Nyelvi Szolgáltató Irodához fordult, hogy adhatja-e neki a Karajda nevet.

Bár a Karajda első látásra furcsa, de nyelvtanilag helyes. Egyre több hasonló képzés van: Gombócda, Kávézda, Főzelékde. Sőt, mivel meglepő, talán még egyedisége miatt sikeres, szóbeszéd témája lehet. És egyértelműen kifejezi, hogy mit takar: egyetlen percig nem gondolkoznánk a felirat láttán, hogy mit is árulnak ott. Alighogy javasoltuk a Karajda boltnevet, előbukkant a világhálón a Nyiharda (nyilván a nyihaha és lovarda szavakból). Gyermekeket tanítanak lovagolni, honlapjuk külön csemegéje a magyar nyelvvel való játszadozásnak.

(Manyszi)