részvevő

Egy nyelvészeti kérdéssel fordulok önökhöz.
A legújabb helyesírási szabályzat nem említi meg
a résztvevő szócikknél a részvevő alakot főnévi
értelemben, csupán a részvevő szívvel példát, de tudjuk, itt
más minőségben. Az értelmező kéziszótár még mindkét
alakot említi, a Nyelvművelő kézikönyv pedig részletesen
foglalkozik a kérdéssel.
Mivel a szabályzatban nem szerepel a részvevő alak, ez arra utal,
hogy már nem is él főnévi értelemben?

A résztvevő és a részvevő alakok semmiképp sem szerepelhetnének egy szócikkben, ám valóban igaza van, hogy a részvevő szót mint főnevet nem rakták bele a szabályzat szótári részébe (és a Magyar helyesírási szótárba sem). Hogy miért, azt sajnos nem tudjuk pontosan megmondani: a figyelmetlenségtől a helyspórolásig számos indoka lehet. Akár az Ön felvetése is adhatna erre okot, de azt, hogy ez a szó kikopott volna a magyar nyelvből, semmiképpen sem tudnám alátámasztani. Az esetleg igaz lehet, hogy manapság kevésbé használjuk a részvevőt főnévként (talán pont a résztvevővel való alaki hasonlósága miatt), és helyette gyakoribbak a szerkezetes megoldások, mint például a részvétet kifejező, részvétet nyilvánító szintagmák.

Egyébként az sem feltétlenül igaz, hogy csak és kizárólag a gyakoriságot veszik alapul a szótárak összeállításakor. Például rengeteg ly-os szót kéne kiszedni a helyesírási kiadványokból, ha csupán ezeknek a szavaknak a gyakorisága és/vagy a mindennapos használata alapján döntenének a szerkesztők.

(MP)