abszintot ittam
2018. 09. 14.Nem egy helyen láttam már írva, hogy „abszintot ittam” vagy ahogyan az abszint társaság oldalán is látható „kompenzálva az abszintot ért korabeli vádakra”. Szerintem nyelvileg és hangzatra is így helyes, hogy „ma este a barátaimmal egy jó erős abszint ittam”. Mely módok helyesek és miért?
A szótő abszint, és ehhez járul a tárgyrag előhangzóval: abszintot. Ez így helyes. Látszólag elemismétlődéssel van dolgunk, de valójában a szó végződésének és a toldaléknak a véletlen egybeeséséről van szó. Hasonló ehhez a következő válaszunk: http://www.e-nyelv.hu/2007-04-28/vakond-vakondok-vakondokok/ (MK)