Istvánnal való, történő

2018. 09. 27.

Szeretném megkérdezni, hogy helyesek-e az „Istvánnali” („Istvánnal való” helyett) típusú alakok, ugyanis régebbi művekben elég gyakran fordulnak elő. (pl. Felesége Zrínyi Ilona, a Szigetnél elesett hősnek leánya volt, ki utóbb özvegységét Balassa Istvánnali egybekelésével szüntette meg.)

A kérdezett forma ma már archaikus, régies, nem használatos. Helyette a következőt ajánlom: Istvánnal való, Istvánnal történő (egybekelés). (MK)
vissza a főoldalra