Vadszőlő szálloda, Vadszőlő Szálloda
2019. 01. 12.A 190. szabály szerint szállodák, vendéglők, pályaudvarok stb. értelmezésre szolgáló utótag kisbetűvel írandó. Városunk honlapját nézve azonban azt látom, hogy a szállodák, vendéglők, panziók, pizzériák stb. nevét a 187. szabály szerint írják, pl. Tópart Vendéglő és Panzió, Berény Szálloda stb.
Az AkH. 190. szabálypontja szerint mindkét írásmód elfogadható: a pályaudvarok, megállóhelyek, repülőterek, mozik, szállodák, vendéglők stb. megnevezésében a tulajdonnévi értékű tagot (tagokat) nagy kezdőbetűvel írjuk, az értelmezésre szolgáló köznévi tagot (tagokat) pedig kisbetűvel kezdve különírjuk, például: Vadszőlő szálloda, Kis Rabló étterem. Ugyanez a szabálypont tartalmazza azt is, hogy a mozik, vendéglők, eszpresszók, üzletek, szállodák, panziók stb. neve lehet intézménynév is, például: Vadszőlő Szálloda, Erzsébet Szálloda, Platán Panzió. (MKné)