azság mint filozófiai fogalom

2019. 01. 19.

Helyes az azság (az+ság) szó?

A magyar nyelvben nem tipikus a mutató névmás képzővel való bővítése. A főnévi értelmű, filozófiai tartalmat jelentő az+ság rendkívül szokatlan, a keleti filozófia szövegeinek magyar fordításában fordul elő, pl. tathatá fordítása: akkéntiség, azság (filozófiai szakszó). https://www.tarrdaniel.com/documents/Mahayana/MAHAYANA.doc (DÉ)
vissza a főoldalra