stilisztika

Az idei középiskolai, magyar felvételi feladatsor szövegszerkesztési feladatában az alábbi két mondat miatt vonták le egyik tanítványomtól a stílusra kapható egy pontot:
„De azért a gyerekek élete sem habos torta.”
” A gyerekeknek vannak igényeik, amelyeket a szülőknek kell kielégíteniük- olykor pénzügyileg. ”
Az első példában semmi kifogásolni valót nem találtam, a másodikat másképp fogalmaztam volna. Mi a véleményük?

Az első mondatnál előfordulhat, hogy a mondat közhelytartalma miatt vontak le pontot (az élet nem habos torta). A másodiknál pedig a mondatszerkezet szokatlan, bár a kötőjellel hozzácsatolt mondatrésszel nyilván retorikai hatást kívánt elérni a szerző. A teljes szöveg, a verseny jellegének és a javítókulcsnak az ismerete nélkül nem tudok ennél konkrétabb választ adni (BM).