friss sajtspecialitás – friss-sajt-specialitás

2019. 07. 04.

Ön is így írná: friss-sajt-specialitás?

Nem, mi így írnánk: friss sajtspecialitás. De szabályos ez is: friss-sajt-specialitás. (AkH. 141b). (BG)

Folytatás: A frissesség nem a sajtspecialitásra vonatkozik, ezért sem írnám “friss sajtspecialitás”-ként a kifejezést (mert így nem azt jelenti, amit szeretnénk), hanem a “friss-sajt”-ként elkeresztelt sajttípusnak a többféle fűszerezésű variációiról van szó, ezért gondoltam a két kötőjeles írásmódot helyesnek. Köszönöm megtisztelő válaszát! (BK)
vissza a főoldalra