génmódosított, GMO-kukorica
2019. 10. 05.Hogyan írjuk: génmódosított kukoricaföld, GMO-kukorica, GMO-kukoricaföld?
A két főnévből álló – jelöletlen birtokos jelzői vagy jelentéssűrítő – alárendelő összetételeket egybeírjuk: génmódosított, kukoricaföld. Ha az egész szerkezetet vizsgáljuk, abban az esetben befejezett melléknévi igenévi jelzős szerkezetről beszélünk, ez tipikusan (állandó vagy alkalmi) szókapcsolat, tehát különírandó: génmódosított kukoricaföld (AkH. 105., AkH. 110., AkH. 111.).Ha egy mozaikszóhoz kapcsolunk egy utótagot, azt kötőjellel kapcsoljuk: GMO-kukorica, GMO-kukoricaföld (AkH. 289. a). (BA)