Hogyan írjuk: magyar+biliárd, ha a szó a biliárd egy fajtáját jelenti?
Ha a tagok együttes jelentése más, mint az előtag és az utótag jelentésének együttese, akkor egybeírjuk őket. Itt ez az eset áll fenn. A helyes alak: magyarbiliárd. (AkH. 105.) (BD)