gyalogosforgalom, kerékpáros-forgalom, kerékpárforgalom
2020. 02. 11.Hogyan írjuk: “gyalogos+forgalom”, “kerékpáros+forgalom”, “kerékpár+forgalom”?
A helyes írásmód: gyalogosforgalom, kerékpáros-forgalom, kerékpárforgalom. A magyarázat az, hogy a két főnévből álló jelöletlen birtokos jelzői vagy jelentéssűrítő alárendelő összetételeket egybeírjuk (AkH. 110.). A kötőjeles alakot pedig az indokolja, hogy ha kettőnél több szóból és hat szótagnál több szótagból áll a szóalak, az utolsó összetételi határnál kötőjellel választjuk el az elemeket egymástól. (BA)