nagykötőjel

Gondolatjel vagy nagykötőjel szükséges? Például ha a magyar cím az eredetit követi (Sicario – A bérgyilkos), vagy ha magyarázatféle / szlogen is kapcsolódik (Ami nem öl meg – A tetovált lány visszatér) a címhez.

A kötőjel a legrövidebb, ezt az összetett szavak, toldalékok írásakor és elválasztáskor használjuk a leggyakrabban: -. Formailag a nagykötőjel és a gondolatjel egyforma: – (Ctrl és a mínuszjel egyszerre). Ezt használjuk az alcímekben: Sicario – A bérgyilkos; Ami nem öl meg – A tetovált lány visszatér. (DÉ)