egykor, egykoron

2020. 04. 29.

„Emlékképek – egykorontól mostanáig”. A magyar helyesírás szerint használható az „egykorontól” szóösszetétel(?) (egy album címének adnám)?
Ha ez nem megfelelő forma, akkor mivel lehet helyettesíteni, hogy a hangzás is megmaradjon?

Az egykor jelentése: valamikor régen, az egykoron jelentése ugyanaz: egykor. Mivel az egykoron ragozott szó, ehhez nem szerencsés újabb ragot illeszteni (egykoronban? egykorontól?). De – érzésünk szerint – az egykor is nehezen tűr ragokat: egykorban (?), egykortól (?); képzőt azonban tehetünk hozzá: egykori, egykorú. A címet érdemes másként megfogalmazni. (BG)
vissza a főoldalra