felszáll, megszáll

A szállni (repülni) ige utazásnál (felszáll) és a vendéglátásnál is használatos (megszáll). Miért alakult így, hogy ugyanaz az alak egészen mást is jelent?

Mint minden ige a száll igének is számos metaforikus (átvitt) jelentése van. Jelen esetben az igekötők módosítják, specifikálják a jelentést: felszáll (ebben érzékelhető a felemelkedés), megszáll (ebben az esetben a a valahová letelepedik metaforikus jelentés érhető tetten). (BG)