Pezsgő helyett borgyöngye

2020. 05. 10. nincs hozzászólás

A kecskeméti pezsgőgyár pályázatot hirdetett a „pezsgő“ elnevezés helyett más találó elnevezésre. Karikó Gyula újpesti vendéglős javaslata

Folyó év április 30-án a napilapokban közzétett „a pezsgő találó elnevezésre“ pályázathirdetésükre van szerencsém ajánlatomat megtenni. Úgy vélem, nem elég csak a találó elnevezés, de jól csengő és magyar kifejezést is kell neki adni, továbbá a pezsgőitalra sűrített fogalmat is összpontosítani kell, így minderre a fenti vonatkozásban helytálló és találó új kifejezésre a : „Borgyöngye“ szó kitűnően ráillik. Esetleg közelebbi megjelöléssel : „Kecskeméti Borgyöngye“. Ráillik akkor is, ha a Borgyöngye (pezsgő) szóban a borok felett álló voltát kívánom kifejezésre juttatni, de ráillik abban az esetben is, ha a Borgyöngye (pezsgő) pohárba öntése utáni gyöngyfüzér eresztését, gyöngyözését kívánom képleltetni. Mindezek mellett a szó maga, jól csengő volta mellett is, ezidőszerint nincs forgalomban, még kevésbé elcsépelve, így minden vonatkozásban alkalmas és könnyű lesz magyar fogalommá emelni és a köztudatban elhitetni. E javaslatomra becses véleményüket: „Magyar sors, szebb jövő“ jeligére, alanti címemre kérve, kiváló tisztelettel Karikó Gyula vendéglős, Újpest, Jókai ucca 8. szám. (Vendéglősök Lapja, 1930. május 20.)

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

vissza a főoldalra