valódi mellérendelő összetételek

2020. 06. 15.

Indokolt-e a kötőjeles írásmód a „minden rendű-rangú”, „minden gondját-baját” / „gondját-fáradalmát”, „orvos-közgazdász” (vagyis orvos és közgazdász) kifejezésekben, és ha igen, mi alapján dönthetünk emellett a kötőszó helyett?

A valódi mellérendelő összetételek írásmódja elsősorban attól függ, hogy mennyire szoros a kapcsolat az alkotóelemek között. Ha az egymásnak mellérendelt tagok együttese mást jelent, mint külön-külön, de mind a két tag felveszi a toldalékokat, akkor az összetétel laza, ezért elemeit kötőjellel kapcsoljuk össze. AkH. 101. b)
A helyes alakok: minden rendű-rangú, gondját-baját, gondját-fáradalmát.
Az orvos-közgazdász alak az orvos-genetikus mintája alapján helyes. (AkSz. 410.) (BD)

vissza a főoldalra