szórend
2020. 06. 29.A Fogarasi-törvény figyelembevételével, melyik a Black Lives Matter jobb fordítása: „Számítanak a négeréletek” vagy „A négeréletek számítanak”?
Az adott mondatban a szórend a közlés körülményeitől, ebben az esetben a kiemelendő mondanivalótól függ, vö.: Számítunk rád… Rád számítunk. (BG)