emiatt ~ ez miatt

2020. 07. 04.

Jelenleg a helyes alak: emiatt/amiatt — legalábbis az irodalmi nyelvváltozatban.Pl. Nem fogyaszt elég folyadékot, emiatt száraz a bőre. Vannak azonban, akik az ‘ez/az miatt’ alakot használják.

A Nyelvművelő kéziszótárnak ez a véleménye (2005: 163–164): Köznyelvi beszédben és írásban bántóan hibás alak. Mássalhangzó előtt ui. a mutató névmás két tőváltozata közül a magánhangzósat kell alkalmaznunk: ez + mellett = e mellett, illetve határozószóvá összeforrva: emellett. Valamint: enélkül, emiatt. (BG)
vissza a főoldalra