Aldunai-hegyvidék, Temes völgye
2020. 07. 20.Hogyan írjuk helyesen ezeket a földrajzi neveket? Aldunai-hegyvidék, Aldunai határvidék Temes völgye
A helyes írásmód: Temes völgye (a tulajdonnév és a földrajzi köznév birtokos jelzős kapcsolatban áll, Földrajzi nevek helyesírása, 45. o.). Az Al-Duna a mai szabályok szerint kötőjeles (helyesírási szótárak), így al-dunai hegyvidék, al-dunai határvidék a szabályos köznévként. Tulajdonnévként az Aldunai-hegyvidék forma szerepel a földrajzi atlaszokban. (DÉ)