műanyag

Régebbi válaszukban látom, hogy a „műanyag darab” így helyes, azonban nem értem, miért tekintjük ezt anyagnévi jelzős szerkezetnek, és miért nem jelentéstömörítésnek. Szerintem ugyanis a „darab” önállóan nem alkalmas egy tárgy megnevezésére, inkább „valaminek a darabkája”, „egy darabka valami”. Így viszont az egybeírást tartanám logikusnak. Téves és elvetendő ez a gondolatmenet?

A műanyag egy darabkája jelentésben valóban az egybeírás a helyes: műanyagdarab, ez nem anyagnévi szerkezet. Ha a darab szó egy tárgy nevét helyettesíti (pl. egy tál fedele), és annak a tárgynak az anyaga műanyag, akkor anyagnévi szerkezetként a különírás a helyes. (DÉ)