-ng tövű igék

2020. 08. 17.

Talán frivol kérdést teszek fel, egyre gyakrabban hallom a fingottam szót. A közbeszéd vulgarizálódáson túl valahogy a nyelvérzékemet is sérti ez a kifejezés; szerintem a normál ragozáson (fingtam) túl ebben az esetben „túlragozzák” a szót (hasonlóan mondjuk a „kelletett”-hez). Nyelvtanilag melyik forma a helyes?

Az -ng tövű igék ragozásában gyakori és természetes a kötőhangzó-váltakozás, ezek hol egyenrangúak, hol nem. Pl. csüngtem ~ csüngöttem. Ugyanez a jelenség mutatkozik meg a fingtam ~ fingottam alakban is. (BG)
vissza a főoldalra