nyomozó csoport, nyomozócsoport
2020. 09. 06.Hogyan írjuk: nyomozó csoport vagy nyomozócsoport?
A nyomozó + csoport kétféle írásmódját ugyanazzal a helyesírási szabályponttal indokolhatjuk, a 118-kal, amely az -ó/-ő képzős melléknévi igeneves szerkezetek írásával foglalkozik. A nyomozó hatóság mintájára lehet nyomozó csoport (olyan csoport, amelyik nyomoz, a nyomozó itt alkalmi jelzője a csoportnak). A szabálypont a jelentésváltozást nevezi meg az egybírás okaként. A nyomozócsoport egybeírva jelenti a nyomozókból álló csoportot, illetve a nyomozásra szakosodott csoportot, hasonló példa a kutatócsoport (MHSz. 325. o.). A nyomozóiroda szót a könyvelőiroda (MHSz. 254. o.), tervezőiroda (OH. 1380. o.) alapján írjuk egybe. (DÉ)