Állhat-e a főnév többes számban a „melyik” kérdő névmás után? Példamondat: Gondold át, hogy melyik videók kapcsolódnak az adott témához!
A melyik kérdő névmás a keresett valaki, valami felől tudakozó szó. Végződése, az -ik képző a ‘több közül egyet’ jelentésmozzanatának kifejezésére szolgál, ezért csak egyes számban lévő főnév jelzőjeként állhat. Szabálytalannak tekintendők az élőbeszédben és a sajtónyelvben olykor előforduló kérdések: Melyik könyveket választottad? Az igényes nyelvhasználat ilyenkor a mely névmással él: Mely könyveket választottad? Gondold át, hogy mely videók kapcsolódnak az adott témához! (Nyelvművelő kéziszótár, 365. o.). (MKné)