tanár néni
2020. 11. 22.Online tananyagban az alábbi aláírást láttam: Erika tanárnéni. Kirázott tőle a hideg. Rákerestem az MTA helyesírás-ellenőrző honlapján. Begépelve azt írta ki, helyes! Ha viszont az egybe- vagy különírjuk kérdés alá gépelem be, a tanár nénit, különírva ugrik fel helyes megoldásként, ahogy egyébként a 12. kiadás nyomtatott verziójában is szerepel, és ahogy én jónak érzem (magyartanárként). Ugye, külön kell írni, és csak a honlapon van a hiba??
A tanár néni, tanító néni, óvó néni, doktor néni valóban mind különírandó kifejezések. (Minden bizonnyal a gépi rendszer hibája, hogy ez egyik felületen helyesnek hozza ki az egybeírt változatot.) (KI)