ide határozószó és igekötő

2021. 01. 22.

Az ide+hurcoltakat szerkezet helyesírását szeretném megkérdezni az alábbi mondatban: Lágerbe vitték az ide hurcoltakat. Az ide igekötőnek tekinthető? Itt a hurcoltak melléknévi igenév, vagy főnév?

A szövegkörnyezettől függően helyes az ide járnak vagy az idejárnak. A különírás azt fejezi ki, hogy az ide nyomatékos rámutatás, ide járnak a gyerekek iskolába (nem a szomszéd utcába). Ha a közlésben nincs ilyen hangsúly, akkor az ide igekötő, egybeírjuk: idejárnak a gyerekek iskolába. Hogy melyik változat illik a szövegbe, az tehát a közlő döntése. Ebben a mondatban inkább igekötőnek tekinthető, idehurcoltakat, egybeírandó, a befejezett melléknévi igenév aktuális szófajváltással itt főnév. (MKné)
vissza a főoldalra