speedfogyasztó, marihuánafogyasztó

2021. 02. 22.

Hogyan kell ezeket a szókapcsolatokat helyesen írni: Extasy fogyasztó, Speed fogyasztó, marihuána fogyasztó?

A kérdezett kifejezések jelöletlen tárgyas kapcsolatok: „marihuánát/speedet/extasyt (vagy ecstasyt/Ecstasyt) fogyasztó”, ezért alapvetően egybe kell írni őket. Az extasy/ecstasy/Ecstasy esetében felmerül az írásmódnál a közszói vagy tulajdonnévi forma használata. Az extasy és az ecstasy alak az egykori Ecstasy márkanévből köznevesült mára, így háromféle lehetőség van: Ecstasy-fogyasztó (a márkanévhez mint tulajdonnévhez kötőjellel kapcsoljuk az utótagot), illetve extasyfogyasztó vagy ecstasyfogyasztó. (Az ecstasyra 63 millió, míg az extasyra nem egészen 4 millió találatot ad ki a kereső.) (KI)
vissza a főoldalra