dokumentumfilm-forgató csoport

A válasz attól is függhet, hogy az adott szituációban melyik kifejezés jelenti a kiindulási alapot (a dokumentumfilm vagy inkább a forgatócsoport), tehát hogy majd mit tekintünk a “fő összetételi határ”-nak, ahol a többszörös összetételt a jelentésnek megfelelően tagolni érdemes. Számomra a kézenfekvőbb változat a dokumentumfilm-forgató csoport (amelynél a melléknévi igenév eleve összetett szó, ezért a jelzett szótól különírjuk [AkH. 118], plusz mivel többszörösen összetett, és hossza a hat szótagot meghaladja, a fő összetételi határnál kötőjelezzük [AkH. 139.]).
De elképzelhető olyan megközelítés is, amelyben az alapkifejezés a forgatócsoport, és létezik ilyenből dokumentumfilmet forgató, játékfilmet forgató, realityt forgató stb. – ebben az esetben akár a dokumentumfilm-forgatócsoport megoldás is szóba jöhet. (Bár személy szerint ezekben az esetekben inkább jelzős szerkezetet használnék: dokumentumfilmes, játékfilmes, realitys stb. forgatócsoport.) (KI)