regionális alkatrészközpont
2021. 04. 14.Egy településen nyílik egy új autóipari alkatrészközpont, amelynek nevét kétféleképpen is írják az online sajtóban: “Regionális Alkatrész Központ” és “regionális alkatrészközpont”. Szerintem itt a 2. a helyes, tehát a kisbetűs verzió. Önök szerint melyik a jó verzió?
A kérdezett megoldások közül mindenképpen a második a helyes, mivel az alkatrészközpont egybeírandó (AkH. 139.). Az, hogy kis- vagy nagybetűvel kezdjük-e az elnevezést, részben vállalati kérdés: ha ők szimplán a “Regionális Alkatrészközpont” nevet adták az új létesítményüknek mint intézményegységnek (ami nem nagyon valószínű, hiszen legalább a helyszínre utaló névelemnek lennie kellene benne ahhoz, hogy a tulajdonnév azonosító funkciója érvényesüljön), illetve vállalaton belüli kommunikációban elfogadható a nagybetűs kezdés (189/b). A létesítményre történő általános, hétköznapi utalásként azonban ez a kifejezés kisbetűvel írandó (l. AkH. 188.). (KI)
vissza a főoldalra