úszó-Európa-bajnokság

A helyesírási szótárban megtalálható példák az úszó-világbajnokság, illetve a labdarúgó-Európa-bajnokság. Ezekből az szűrhető le, hogy a hasonló kifejezéseket jelöletlen birtokos szerkezetként (“az úszóknak a világbajnoksága”, “a labdarúgóknak az Európa-bajnoksága”) vagy jelentéstömörítésként (“az úszók számára rendezett világbajnokság”, “a labdarúgók számára rendezett Európa-bajnokság”) értelmezi (a szabályzat szótári része utal is a 110. és a 139. pontra az úszóbajnokság címszónál), nem pedig a melléknévi igenévi jelzős szerkezetek lehetséges jelentéseit és írásmódjait veszi alapul (118.). Ezért az úszó-Európa-bajnokság is dupla kötőjellel írandó. (KI)