magyar Amerika

2021. 06. 05.

Vitás pont az alábbi szövegrész: “kutatásokat indítani magyar Amerika történetének… megközelítését illetően.” A “magyar” egyszerű jelző, ezért elé tennék egy határozott névelőt, de hátha tulajdonnév a Magyar Amerika. Régebbi szövegekben előfordul “Magyar-Amerika” kötőjeles változatban.

Alapesetben magyar Amerika. Lehetséges alkalmi tulajdonnevet alkotni, ennek helyesírása: Magyar Amerika. A döntés mindenképpen a szerzőé. (BG)
vissza a főoldalra