ezt bizonyítandó
2021. 06. 29.„Kitűnő tanuló volt, ezt bizonyítandó az osztályzatai alapján felkerült az iskola dicsőségfalára.” Ebben a mondatban helyes az „ezt bizonyítandó” kifejezést használni? Nem inkább az „ezt bizonyítja, hogy felkerült” lenne jó?
Valóban az lenne egyértelmű, ha így fogalmaznánk: „Kitűnő tanuló volt, ezt bizonyítja az, hogy az osztályzatai alapján felkerült az iskola dicsőségfalára.”
A célhatározói mellékmondat -andó, -endő képzős igenévvel történő használata idegenszerűséget (latinosságot) mutat; a beálló melléknévi igenévről a Nyelvművelő kéziszótárban olvashat bővebben. (KN)
vissza a főoldalra
A célhatározói mellékmondat -andó, -endő képzős igenévvel történő használata idegenszerűséget (latinosságot) mutat; a beálló melléknévi igenévről a Nyelvművelő kéziszótárban olvashat bővebben. (KN)