Straße, Strasse

2021. 08. 24. A német Straße, azaz utca magyar szövegben így, azaz ß-el vagy ss-el helyes?

„Az idegen írásmódú szavakban, főleg a tulajdonnevekben törekedni kell a speciális betűk megőrzésére” (OH. 245. o.). Ez alapján az eredeti, németes írásmód követését ajánlom (végül is ez német helyesírási probléma). (DÉ)