legvégső esetben

A javasolt forma: legvégső esetben. Néhány átvitt jelentésű kifejezésben meggyökeresedett egy sajátos felsőfok. A -só, -ső képzős melléknevek felsőfokát ugyanis az alapfokból képezzük: szélső – szélsőbb – legszélső stb. Az analógia hatására azonban mégis létrejöttek a teljes felsőfokú alakok: legalsóbb néprétegek, legfelsőbb intézkedés (Balázs–Zimányi: Magyar nyelvhasználati szótár), legvégsőbb esetben.
(MK)