Nádasdy Ádám 75

Nádasdy Ádám, nyelvész, költő, műfordító (75)

Kedves Tanár Úr! Senkinek sem fogom elárulni, hogy 1979-ben ismertelek meg, amikor a katonaságtól leszerelve immár az ELTE hallgatójaként máris Szabolcsba vittek almát szedni, és te, még Zoltán András tanár urak voltak a mi felvigyázóink. Nem tudtam, hogy kik vagytok ti, ELTE-s tanárok, de jó fejek voltatok, szedtük az almát, nem volt semmi gond. Akkor ismertelek meg, később már tanítványaim hozták dedikált verseskötetedet, azután a nyelvművelés kapcsán többször értekeztünk (szerintem ugyanazt mondjuk, de másként, de azt is megengedem, hogy te okosabban), s éveken át jöttél a Tetten ért szavakba remek írásaiddal… Szóval köszönöm, köszönjük néked a verseket, Shakespeare-t, Dantét… És nem feledhetem, amikor Leonard Cohen hangversenyéről hazfelé indultam, találkoztam veled, és azt mondtad, remek az öreg. Ez a kép 2017-ben készült a nyelvésztáborban, meséltél nekünk a nyelvről, ahogy te látod… Mesélj még sokat, mert szívesen hallgatunk! (BG)