île-de-france-i

2022. 03. 17.

A speciális, jellemzően francia kötőjeles földrajzi nevek i-s toldalékolásáról szeretnék érdeklődni. Pl.: Île-Bizard-i v. Île-de-France-i. Megmarad ilyenkor a nagybetűzés?

Az AkH. 2017. a) szabálypont szerint “Az egyelemű vagy kötőjellel összefűzött tagokból álló tulajdonnévnek (a néma betűs végződés miatt kötőjellel odakapcsolt) -i (-s, -ista, -izmus) képzős származéka természetesen kis kezdőbetűs, például: shakespeare-i, voltaire-es, voltaire-izmus; bordeaux-i, lille-i, ploieşti-i, châlons-en-champagne-i. A helyes írásmód: île-de-france-i, île-bizard-i. (MK)
vissza a főoldalra